-
1 vous êtes mon soleil
вы мое счастье; вы моя радость; вы для меня свет в окошкеDictionnaire français-russe des idiomes > vous êtes mon soleil
-
2 vous êtes orfèvre
вы в этом деле не судья, вы заинтересованное лицо (по имени действующего лица из комедии Мольера "L'Amour médecin") -
3 vous vous êtes donné le mot !
вы сговорились, что ли!Le dictionnaire commercial Français-Russe > vous vous êtes donné le mot !
-
4 vous vous êtes trompé de numéro
Le dictionnaire commercial Français-Russe > vous vous êtes trompé de numéro
-
5 vous êtes bien lent à vous décider
сущ.общ. что вы так долго раздумываете?, что вы так нерешительны?Французско-русский универсальный словарь > vous êtes bien lent à vous décider
-
6 vous êtes l'envoyé du ciel!
разг.вас само небо послало!, вы пришли как нельзя кстатиDictionnaire français-russe des idiomes > vous êtes l'envoyé du ciel!
-
7 vous êtes la fable et la risée de tout le monde
Dictionnaire français-russe des idiomes > vous êtes la fable et la risée de tout le monde
-
8 vous êtes sur mes tablettes
Dictionnaire français-russe des idiomes > vous êtes sur mes tablettes
-
9 vous êtes unique!
разг. -
10 vous êtes à côté de la plaque
разг.вы не дело говорите, вы не дело делаетеLe dictionnaire commercial Français-Russe > vous êtes à côté de la plaque
-
11 vous êtes bien placé pour savoir que
кому как не вам знать, чтоLe dictionnaire commercial Français-Russe > vous êtes bien placé pour savoir que
-
12 vous êtes mieux placé pour le savoir
Le dictionnaire commercial Français-Russe > vous êtes mieux placé pour le savoir
-
13 vous êtes un excellent négociateur
вы прекрасно умеете вести переговоры | вы прекрасно владеете искусством переговоровLe dictionnaire commercial Français-Russe > vous êtes un excellent négociateur
-
14 vous êtes absurde!
сущ.Французско-русский универсальный словарь > vous êtes absurde!
-
15 vous êtes bien honnête
сущ.общ. вы очень любезны (тж ирон.)Французско-русский универсальный словарь > vous êtes bien honnête
-
16 vous êtes bien matinal aujourd'hui!
сущ.Французско-русский универсальный словарь > vous êtes bien matinal aujourd'hui!
-
17 vous êtes bien méchant
сущ.общ. недобрый вы человекФранцузско-русский универсальный словарь > vous êtes bien méchant
-
18 vous êtes censé l'avoir fait
сущ.общ. предполагается, что вы это сделалиФранцузско-русский универсальный словарь > vous êtes censé l'avoir fait
-
19 vous êtes d'une pâte à vivre cent ans
сущ.Французско-русский универсальный словарь > vous êtes d'une pâte à vivre cent ans
-
20 vous êtes dans la bonne direction
сущ.Французско-русский универсальный словарь > vous êtes dans la bonne direction
См. также в других словарях:
Vous êtes fous! — Single par Benny B extrait de l’album L Album Sortie Mai 1990 Durée 03:12 Genre(s) Rap français Humour Format CD … Wikipédia en Français
Vous êtes fous ! — Vous êtes fous! Single par Benny B extrait de l’album L Album Sortie Mai 1990 Durée 03:12 Genre Rap français Humour Format … Wikipédia en Français
Vous etes ici — Vous êtes ici Pour l’article homonyme, voir Vous êtes ici (album). En anglais, sur une carte de Victoria, dans la … Wikipédia en Français
Vous etes ici (album) — Vous êtes ici (album) Pour l’article homonyme, voir Vous êtes ici. Vous êtes ici!! Album par eXterio Sortie 13 mai 2003 Genre(s) … Wikipédia en Français
Vous êtes folle Imogène — Vous êtes folle, Imogène Vous êtes folle Imogène est un téléfilm français de Paul Vecchiali, diffusé en 1991 dans le cadre de la série télévisée Imogène, inspirée d Imogène McCarthery, héroïne des livres de Charles Exbrayat. Fiche technique… … Wikipédia en Français
Vous êtes ici (album) — Pour l’article homonyme, voir Vous êtes ici. Vous êtes ici!! Album par eXterio Sortie 13 mai 2003 Genre(s) … Wikipédia en Français
Vous etes de la police ? — Vous êtes de la police ? Vous êtes de la police ? est un film français réalisé par Romuald Beugnon en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Vous êtes folle, Imogène — Vous êtes folle Imogène est un téléfilm français de Paul Vecchiali, diffusé en 1991 dans le cadre de la série télévisée Imogène, inspirée d Imogène McCarthery, héroïne des livres de Charles Exbrayat. Fiche technique Titre : Vous êtes folle… … Wikipédia en Français
Vous etes libre ? — Vous êtes libre ? Vous êtes libre ? est un téléfilm français réalisé par Pierre Joassin réalisé en 2004, il dure 95 minutes. Fiche technique Réalisateur : Pierre Joassin Scénario : Colin Thibert et Jean Claude Islert Musique … Wikipédia en Français
Vous êtes de la police ? — Vous êtes de la police ? est un film français réalisé par Romuald Beugnon en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Vous êtes libre ? — Vous êtes libre ? est un téléfilm français réalisé par Pierre Joassin réalisé en 2004, il dure 95 minutes. Fiche technique Réalisateur : Pierre Joassin Scénario : Colin Thibert et Jean Claude Islert Musique : Carolin Petit… … Wikipédia en Français